V o r s t e l l u n g    -    i n t r o d u c t i o n

English below

 

 Hallo, liebe(r) Besucher(in),

man kennt mich entweder als "dixie" (Nickname) oder Klaus.

Mein Zuhause ist im hohen Norden Deutschlands, in Schleswig-Holstein, nahe der Ostsee.

Seit 1985 beschäftige ich mich mit Modelleisenbahnen der Grösse "N" - 1 : 160.

Hier zeige ich meine erste Spur-N-Anlage. Baubeginn war 1985  -  fertig ist sie noch immer nicht ! 

Beim Start habe ich einen grossen Fehler gemacht: ich habe auch in den grossen Kreisen, den sogenannten Paradestrecken, den Radius 1 mit 23cm verwendet. Das hat sich furchtbar gerächt : sowohl der ICE als auch der Vt 11,5 scheren aus, entgleisen also. So musste ich die Anlage vergrössern, um einen Mindestradius 2 nutzen zu können.  Die Aussenmasze sind jetzt (zusammengeklappt) : 172 x 111 x 30 cm. Hierbei handelt es sich um eine umzugsfreundliche "Klappanlage" (siehe Bilder unter Technik).

Den Gleisplan zeige ich unter "Willkommen"

 

Viel Spass...

 

 

  Hello, dear visitor,

I am known as "dixie" (nickname) or Klaus.

My home is located in the far north of Germany, in Schleswig-Holstein, near the Baltic Sea.

  

Since 1985 I am interested in modelrailway in N-gauge (scale 1:160).

Here I will show you my first N-gauge-layout.  Began to build in 1985  -  still not ready yet  !

In the beginning, I have made a capital mistake in using radius 1 curves even in the outer tracks. That had a bad revenge : even the ICE or the Vt 11,5 derailed because of the too small curves. So I had to extend the layout for use of a minimum of radius 2 curves. The outside measurements now are : 172 x 111 x 30 cm  ( 67,7 x 43,7 x 11,8 inches) [1 inch = 2,54 cm]. This here is a moving-friendly foldable layout (see the pictures in "Technik - technique").

The trackplan is shown in menue "welcome".

 

 Have much fun...